[...] from the career of lawyer on the long-lasting foundation inside a Member Condition besides that during which the qualification was acquired has to be interpreted as which means that it is open to a bunch Member Point out to impose on legal professionals registered with a Bar in that Member State who may also be, whether complete or component-time, inside the utilize of One more attorney, an association or company of lawyers, or a public or non-public organization, limits about the exercising in the occupation of lawyer concurrent with that work, furnished that All those limits will not transcend what is important in an effort to achieve the objective of avoiding conflicts of fascination and apply to all the legal professionals registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
Inform us about this instance sentence: The term in the instance sentence will not match the entry term. The sentence contains offensive articles. Terminate Post Thanks! Your opinions will be reviewed. #verifyErrors message
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
59 On this regard, it should be noted, as did the Advocate General in issue thirty of his Impression, the revised Framework Agreement contains no provisions authorising derogations from legal rights Consequently assured.
106.5 – 106.eight, simultaneous use in community targeted traffic of automobiles insured with interchangeable license plates, use of the substitution (substitute) automobile versus the legislation or contrary to your conditions on the contract, perform Opposite on the phrases of the agreement within the party of a assert or in the event that the accident is caused by gross carelessness.
law firm lawyer advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor legal professional-at-legislation litigator defender Ms Avvocato law Display more
.] auditor at other joint-inventory firms, like a member the business had used the principle whereby a minimum of a person member of those committees should have enough expertise of accounting and financial issues.
This Web page is employing a protection assistance to shield alone from on line assaults. The motion you only carried out induced the safety Option. There are plenty of steps that might set off this block which includes distributing a certain word or phrase, a SQL command or malformed data.
Make sure you note that the vocabulary merchandise in this record are only readily available In this particular browser. Upon getting copied them to your vocabulary trainer, they can be obtained from just about everywhere. All right
Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se see this site un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
The products that you've got gathered will probably be shown underneath "Vocabulary Record". If you need to have a peek at these guys copy vocabulary things to your vocabulary trainer, click on "Import" from the vocabulary checklist.
Dictionary Search for terms and phrases in extensive, dependable bilingual dictionaries and search as a result of billions of on line translations.
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di see here un avvocato. ↔ The income of a teacher is decrease than that of an attorney.